夏至已至，万物竞生，今天我们齐聚一堂，共同庆祝2023届2937名同学圆满完成学业、开启人生新旅途。在此，我代表定华书记和全校师生感谢老师们的潜心育人，感谢校友们的绵绵助力，感谢家长们的信任支持，感谢社会各界的热忱关爱，在北京最热的夏天里，送上我们最热烈的祝福，衷心祝贺每一位毕业生！

同学们，2019年我来到北外，与大家一起度过了整个大学时光，与全球人民一起经历了疫情大考。我们一同见证了建党百年庄严时刻广场上的嘹亮歌声、冬奥赛场里的矫健身影、国际文化节的多彩瞬间。

课堂中的师生问答、千人礼堂里的热烈掌声、荷花池畔的欢声笑语、文化广场上的动人舞姿，将成为我们共同的集体记忆。

大学生活，短暂而精彩，年轻而惬意，每一届学生都是时代的歌者，唱诵着北外永远的青春之歌！

在座的大多数同学，疫情前几乎和我一起加入北外，疫情后我们一起走向世界，你们是疫情后的第一批毕业生，标志着一个崭新的开始。我们和历届毕业生一样，难免有如何面对择业、恋爱、婚姻、家庭、事业、人生等困惑。这些困惑是不变的主题，也是成长的阶梯。学长学姐们的经历表明，你们能够很好地面对这些挑战，不需要准备太多锦囊妙计，而且全球各地校友会已经做好准备迎接在座各位校友的加入！

作为校长，我也可以满怀信心地告诉你们，你们在母校的本科、硕士、博士阶段的学习打开了你们的格局、打下了扎实的专业基础，为你们进入充满变化、机遇和挑战的世界，成为未来的创造者、建设者和领导者的做好了准备。

更进一步，如何“取乎其上”，拥有出彩的人生？对于北外人而言，心系全球发展，守护全球文明，正是我们的“取乎其上”的不竭动力。这就需要我们不断更新人生的驱动系统，我给大家的北外Plus版驱动系统就是：兼容并蓄，博学笃行，做全球文明的守护者。

“兼容并蓄、博学笃行”是北外的校训，在我们校训石上有六种文字的翻译。可以简单表达为开放的视野、宽广的胸怀、广博的学识、不倦的实践。

北外的历史是一部全球文明交流的历史，北外的教育是全球文明的教育，同学们即将毕业离校，就是从“兼容并蓄”的全球文明大课堂走向“博学笃行”的全球文明交流互鉴大舞台。

当前，中国式现代化创造人类文明新形态需要放在全球格局中解读，全球文明的多元、平等和包容正受到前所未有的挑战。我们适时提出了全球文明倡议。因此，今天我以“兼容并蓄、博学笃行，做全球文明的守护者”为题，和同学们分享几点思考。我相信，以包容之心守护全球文明多元共存、以平等之心引领全球文明交流互鉴、以开放之心助力全球文明传承创新是北外不变的使命。

一、兼容并蓄 以包容之心守护全球文明多元共存

“兼收并蓄”最早出自韩愈的《进学解》，蔡元培先生大力提倡“兼容并蓄”而领中国大学风气之先。兼容并蓄需要我们保持对世界的好奇心、对文明的求知欲、对差异的包容心。

首先是保持对世界的好奇心。多元是全球文明的主题，多元的文明由全人类共同创造。黄河河畔的竹简、尼罗河旁的莎草纸、幼发拉底河边的泥板书共同勾勒了绚丽的人类文明图谱。造就了各自民族的记忆，组成了人类文明发展的阶梯，形成了风雨同舟、休戚与共的“不同而合”。这是人类共同的精神财富，需要我们在增强自身文化自信的同时，保持对世界的好奇心。

其次是保持对文明的求知欲。多元共存是全球文明的根基。对待不同的文明，我们承认其差异性、尊重其独特性、理解其重要性。无论是被忽视和边缘化的民族与文化，还是面临危机和消亡的语言与传统，都值得用开放的心态、包容的精神共同守护、深入了解、相互欣赏。

第三是保持对差异的包容心。有两个英文单词词根相同，但含义完全不同。一个是difference，一个是differentiation。difference可以翻译为差异，differentiation可以翻译为差别，差之毫厘，去以千里。包容差异和强调差别，一个开放、一个封闭，一个吸纳、一个排斥，在价值上迥异，在结果上也是云泥之别。我们要保持对差异的包容心，真正做到“各美其美，美人之美，美美与共”。

二、博学多闻 以平等之心引领全球文明交流互鉴

文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。只有交流互鉴，一种文明才能充满生命力，世界文明的百花园才能欣欣向荣。平等是全球文明交流互鉴的前提。文明没有高下优劣之分，只有姹紫嫣红之别。以平等之心引领世界文明交流互鉴是全球青年的共同责任。

平等的文明观来自博学多闻的视野。一个人不是生而成人，而是学而成人、思而成人、行而成人，因此有思想家甚至主张把Human Being改成Human Becoming更为贴切。对世界的了解越多，我们的认知越趋近于科学，观念越趋近于平等。行走世界之前，一定要了解我们对世界认知的局限，包括现在的局限、未来的局限和永远都有的局限。

文明交流互鉴根基在全球青年的民心相通。面向2050年的未来，那时候在座各位同学50岁左右，你们将和全球的同龄人一道决定星球的未来，包括战争与和平、生存与毁灭。我们需要新时代的张骞、郑和、马可波罗、利玛窦。为了增进国际理解和文明交流互鉴，无论你是I人还是E人，都需要与世界青年交流、碰撞、裂变、提升，在互动中形成共同的认知和价值，这是对人类未来最好的投资。

三、笃行不辍 以开放之心助力全球文明传承创新

世界上没有一劳永逸的知识，也没有亘古不变的文明，创新是全球文明发展的动力。文明的发展有着基本的规律，那就是：守正创新。守正不守旧，尊古不复古，在开放中创新，在创新中发展。这是中华文明创新性的体现，也是全球文明的共同发展之路。

推动全球文明传承创新需要理想和共识，更需要行动和勇气。北外毕业生都是时代的弄潮儿，你们理想信念软件的更新迭代要时刻跟上文明与技术飞速发展的步伐。更要在剧变的时代浪潮中学会“静下心”“慢学习”“深思考”，翻越自我的浪浪山。做到不忘本来、吸收外来，继往开来。

我们要不断深化对世界文明和区域国别的认知，助力打造中国的世界观；我们要不断锤炼自己的综合素养，讲好中国故事、传播中国声音，正确引导世界的中国观；我们要不断加强全球实践，与全球青年一道知行合一、以行证知，共同塑造未来的全球观。以新的中国世界观、世界中国观、未来全球观引领全球文明传承创新。

同学们，家长们，老师们，“相知满天下”是“又红又专又雅”的北外人的独特气质。北外的教育给了你与不同肤色、不同文化、不同国家的朋友碰撞思想、共鸣情感、感受世界的无限可能。理想的北外人生，应该有不同语言、种族、文化的朋友遍布天下，是全球的“社牛”。无论走多远，无论走到哪里，都会有各国好友为你接风洗尘、与你畅谈理想、共享多元文化的魅力，这就是北外人的多彩人生！

同学们，2019年，你们入学的时候，我们招生的口号是：加入北外，行走世界，Join Beiwai Go Global。我在2020年开学典礼的题目是：以世界定义人生，从这里走向世界。你们现在真的要C位出道行走世界了，确实有诸多不舍，诸多嘱托。我想对你们说：母校永远牵挂你们、祝福你们、期待你们！

在未来，北外人聚是一团火，散是满天星，立足一域而胸怀天下，无论独善其身，还是达济天下，都应记得当初我们共同的承诺：

语通中外，道济天下，

做中国方案的践行者；

以语为媒，以文载道，

做中国故事的讲述者；

基于语言，超越语言，

做世界发展的贡献者；

兼容并蓄，博学笃行，

做全球文明的守护者。